Use the Xilinx IMPACT tool to download the files into the CPLD and the FPGA boot PROM.